讀創(chuàng)／深圳商報(bào)2021年3月11日訊 （記者 夏和順） 近日，中心書(shū)城上演了深圳版“聲臨其境”——?dú)v程老師演講“最好聽(tīng)的動(dòng)畫(huà)片配音”。他獨(dú)自登場(chǎng)，聲稱(chēng)帶來(lái)了四個(gè)朋友，隨后模仿四個(gè)人的聲音，現(xiàn)場(chǎng)小朋友們聽(tīng)出來(lái)了，是《西游記》中唐僧師徒四人，惟妙惟肖，技驚四座，他們歡呼雀躍，家長(zhǎng)們也都十分開(kāi)心。
中心書(shū)城北大臺(tái)階現(xiàn)場(chǎng)
這是深圳中心書(shū)城“精彩開(kāi)學(xué)季”活動(dòng)的精彩內(nèi)容。資深媒體人、朗誦藝術(shù)家、影視配音創(chuàng)作人李紹成——孩子們喜歡的歷程老師，與現(xiàn)場(chǎng)小朋友、大朋友們分享他所經(jīng)歷和理解的最好聽(tīng)動(dòng)畫(huà)片配音，為喜愛(ài)動(dòng)畫(huà)片和才藝表演的孩子們上了生動(dòng)的一課。
現(xiàn)場(chǎng)小朋友十分投入
說(shuō)起動(dòng)畫(huà)片配音，很多小朋友說(shuō)，不就是學(xué)著里面的人說(shuō)話么？可不那么簡(jiǎn)單！歷程老師說(shuō)，影視配音是一個(gè)職業(yè)，也是一門(mén)藝術(shù)，配音演員做起來(lái)也不容易，他們中間也有很多有名的演員呢！歷程現(xiàn)身說(shuō)法，稱(chēng)小時(shí)候覺(jué)得自己聲音沙啞，不適合做播音配音，是給孫悟空配音的李揚(yáng)老師從根本上改變了他的看法。
動(dòng)畫(huà)片要怎么配音呢？歷程老師說(shuō)，在配音過(guò)程中，一定要清楚配的這個(gè)人物是誰(shuí)？多大了？啥性格？啥嗓音？怎么說(shuō)才更有趣更好玩呢？這樣出來(lái)的配音效果才更好。
歷程老師和大家分享了國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)片配音的發(fā)展歷程，他說(shuō)其實(shí)中國(guó)動(dòng)畫(huà)片起步很早，有許許多多經(jīng)典作品。他還講了“西游記”動(dòng)畫(huà)片配音演變，最早的《孫悟空》配音者、電視劇孫悟空配音者。通過(guò)講解動(dòng)畫(huà)片配音，讓小朋友們學(xué)會(huì)很多知識(shí)和藝術(shù)表演技能。
小朋友們現(xiàn)場(chǎng)表演《西游記》配音
歷程老師是全民悅讀聯(lián)盟誦讀導(dǎo)師、深圳市公益閱讀推廣人，羅湖區(qū)、福田區(qū)“名著進(jìn)校園”宣講導(dǎo)師。他的“歷程說(shuō)西游”、“歷程說(shuō)三國(guó)”是喜馬拉雅平臺(tái)“兒童金牌欄目”，并獲得優(yōu)秀主播稱(chēng)號(hào)。他的演講循循善誘，很受小朋友們喜愛(ài)。他還善于與小朋友們互動(dòng)，比如動(dòng)畫(huà)片大闖關(guān)，分享動(dòng)漫電影《哪吒》人物的有趣配音，讓觀眾現(xiàn)場(chǎng)表演《熊出沒(méi)》里熊大熊二和光頭強(qiáng)的配音，小朋友們也當(dāng)了一回演員！
