讀特客戶端·深圳新聞網(wǎng)2022年3月23日訊（記者 金洪竹 林恒鑫）“別沮喪、別氣餒，疫情終將過去，讓我們一起攜手戰(zhàn)疫！”3月20日，來自哥倫比亞的音樂人Shirley在自己的視頻號上發(fā)布了一首為深圳戰(zhàn)疫原創(chuàng)的音樂MV《GO GO WE ARE STRONG》。歡快的節(jié)奏、鮮明的鼓點(diǎn)、動感的旋律、正能量的歌詞，歌曲一經(jīng)發(fā)布便吸引了大量網(wǎng)友轉(zhuǎn)發(fā)點(diǎn)贊。
“Don’t be desperate, don’t lose your faith, because everything will be OK, cooperate and fight together!” On March 20, Shirley, a Musician from Colombia, released an original music video called "GO GO WE ARE STRONG" on her video account. Upbeat rhythm, distinctive drums, dynamic melody and positive lyrics......the song attracted a large number of retweets from netizens once it was released.
2008年，Shirley和同為音樂人的丈夫隨就職樂團(tuán)來到深圳，從此便在深圳安了家。從剛來時(shí)的“二人世界”到現(xiàn)在的“四口之家”，Shirley在深圳一扎根便是14年。
Shirley and her husband, also a musician, moved to Shenzhen in 2008 with their inaugural band and have made Shenzhen their home ever since. From "the world of two" to "a family of four", Shirley has been rooted in Shenzhen for 14 years.
“音樂是我最熱愛的事業(yè)，我一直希望通過音樂給人們傳遞正能量。”Shirley告訴記者，她看到此次深圳疫情給人們的工作生活帶來了不同程度的影響，于是便萌生了用音樂為市民加油打氣的想法?！耙咔榻o大家的生活帶來了許多不便，我希望通過歌曲給大家?guī)硐Ｍ瑐鬟f積極向上的生活態(tài)度，讓大家能快樂地度過這段時(shí)期?！?/p>
“Music is my beloved career, I’m trying to send positive message to people through music.”said Shirley. She saw the the epidemic in Shenzhen has affected people's work and life to varying degrees, so she came up with the idea of using music to cheer people up.“You know this situation is a bit difficult for everyone, so I wanted to send a positive message to make people feel like better, feel happy when they listen to the song.
于是，在居家“慢生活”期間，Shirley僅用了3天時(shí)間便完成了歌曲的創(chuàng)作?！斑@首歌曲的節(jié)奏是哥倫比亞音樂的傳統(tǒng)節(jié)奏，所有人都可以跟著音樂舞動起來?！痹诎樽嘀?，Shirley加入了哥倫比亞傳統(tǒng)打擊樂器，使音樂更具感染力。在歌詞里，她用西班牙語、英文、中文同時(shí)喊出“加油”，為深圳戰(zhàn)疫鼓勁。
Therefor, Shirley wrote the song in just three days during her "slow life" at home.”The rhythm of the song is the traditional rhythm of Colombian music, and everyone can dance with it. In the accompaniment, Shirley adds traditional Colombian percussion instruments to make the music more appealing, while in the lyrics, she shouts "Come on!" in Spanish, English and Chinese to cheer Shenzhen fighting against the epidemic.
為了讓這首歌更具傳播力，Shirley還將歌曲制作成音樂MV。受疫情影響，Shirley雖然不能到小區(qū)外進(jìn)行拍攝錄制，但她邀請了眾多中外好友一起在家拍攝，共同參與線上合唱?！芭笥褌兌挤浅Ｏ矚g這首歌，錄制時(shí)也都樂在其中，看到他們十分享受這個(gè)過程，我也感到非常高興?！?/p>
In order to make the song more powerful, Shirley also made the song into a music video. Affected by the epidemic, Shirley could not shoot and record the music video outside the community, but she invited a lot of friends to shoot at home, participating in online singing together.“I asked some friends to help me with the video, they were very happy yo help me because they told me that the music is really catchy and they really like the song, and when they send me the videos they told me that they had a lot of fun.”
Shirley告訴記者，創(chuàng)作這首歌的初衷，也是為了向奮戰(zhàn)在抗疫一線的人們致謝。“正是有了醫(yī)護(hù)人員和志愿者們夜以繼日的工作，我們才得以健康、平安地生活在這座城市中。”Shirley表示，深圳政府的防疫措施讓她很有安全感?！拔以谏钲谏盍?4年，我深信這座城市，政府也不斷為我們提供著各種科學(xué)的防疫指引和服務(wù)，我相信，有了大家的共同努力，在不久的將來，一切都會恢復(fù)如常，回歸正軌?！?/p>
Shirley said that the song was also written to thank those people who fighting against the epidemic on the front line. “We know that many people they are working together day and night, protecting the city, protecting us, protecting everyone.”Shirley says the quarantine measures of Shenzhen make her feel safe.”I have been living here for 14 years, I believe that the city and the government are providing us with scientific guidelines and services. We wish the city that very soon it will be like before, so we wish everybody in this city, we wish the city that everything will be okay very soon.”