只要你愿意，大人也可以有孩子參與城市建設(shè)的樂(lè)趣。
踏上五層展區(qū)，我們一同步入一場(chǎng)“時(shí)空之旅”。走過(guò)《深圳回響》展區(qū)，看深圳八大歷史景觀的成長(zhǎng)與蛻變，感受歷史與現(xiàn)在的交融。歷經(jīng)千變，回首來(lái)路，不變的還是那個(gè)所、山、市、河、苑、城、灣、港，靜靜在歷史長(zhǎng)河中凝望著我們。
Stepping on the fifth－floor， we will step into＂a journey of time and space＂． Walking through the exhibition area named“Shenzhen echo”， we can not only witnessthe growth and transformation of Shenzhen’s eight historical landscapes but also feel the blending of history and present． After all sorts of transformation，when we look backtothe past， mountain， city， river， garden， city， bay， and harbor remained the same， staring at us quietly in the long river of history．
在《深圳進(jìn)行時(shí)》展區(qū)，可通過(guò)＂館中觀城＂裝置來(lái)對(duì)當(dāng)下深圳做特寫觀察，并在＂致未來(lái)＂中留下對(duì)深圳的希望與祝福。
At the exhibition area of“ShenzhenProgressive”， you can make a close－up observation of Shenzhen through the device of＂Observing Shenzhen in Gallery＂． You can also leave your blessing for Shenzhen in the session of＂To the Future＂．